改造成果
老店大翻新專題報導


 
 阿宗芋冰城 & 陳師兄素肉圓
「萬事起頭難!很幸運找到好鄰居基金會幫我們踏出第一步,不但改造了老店,也讓我們重新認知老店延續的價值及方向!」
阿宗芋冰城&陳師兄素肉圓第二代傳人 黃志安&陳秋合

結合在地文化的美食產業,近年來逐漸蔚為風潮,其中由好鄰居基金會主辦的「老店大翻新計劃」,在媒體及各方口耳相傳下,獲到廣大迴響,成功的翻新實例證明了「賣小吃也能很有文化氣息!」

2005年參與計劃的阿宗芋冰城黃志安老闆表示,以前大家來頭城只知道要去看龜山島,現在還多了一個行程就是吃叭噗!改造後的店面比以前醒目許多,來客數也暴增,過去做的產量根本不夠,但是父親告訴他:自己親手做才有最好的味道!所以即使買了一整套新機器以應付需求,最關鍵的配料混合部分還是要自己來,每個步驟一樣講究,絕對不能因為客人多而馬虎。黃老闆謙虛地說,現在有很多人說我們家的冰是頭城名產之一,我很高興但是責任也更重了,除了要好好傳承爸爸的手藝,也希望對地方觀光有幫助,讓遊客在頭城多停留走走

2006年進行改造的陳師兄素肉圓第二代陳秋合也說,現在到店裡的客人都會參考牆面上的觀光導覽圖,順便問問大溪哪裡好玩?家裡每個人都可以當解說員呢!除了大家都知道的老街、慈湖等地,他們還會推薦私房景點,讓遊客更了解充滿文化風情的小鎮。小陳老闆更得意的說,很多到大溪玩的人都會照著他們介紹的路線來走喔!改造後的陳師兄素肉圓很幸運地和另外八家大溪豆乾業者,獲得經濟部中小企業處推薦,加入地方特色名錄中,這對父親來說就是最大的肯定! 兩位老闆都由衷感謝好鄰居基金會的協助,老店大翻新專案不但改造了老店,也讓他們重新認知老店的價值!他們以自身的經驗,鼓勵同樣堅持傳統美食的老店們,只要不斷堅持好品質和保持熱誠,傳統的地方小吃也能闖出一片天地,期待更多美食店家能一起努力,讓道地的好口味能世代傳承,帶給人們跨時空的幸福感!


【專案介紹】

活動時間: 2007年6月-12月

活動內容:

 

好鄰居基金會自2003年開始進行「老店大翻新」專案,遴選出台灣各地具有特色的傳統美食老店,再由各領域專家組成顧問團隊,提供經營諮詢、補助部分整修費用以及公關宣傳活動。透過各項資源深入全國各鄉鎮的宣傳,發掘出各地具有特色與發展潛力的傳統美食老店,協助老店永續經營、保存地方人文資產,進一步提振地方經濟。

招募條件
三十年以上,具營業店面的傳統美食小吃,具有地方特色及保存價值,只要店家有強烈的傳承企圖及振興意識,皆可報名參加。